In another case of odd macOS UI design choices, Numbers, the Creator Studio version since that is a thing, has the SF Symbol for Sidebar being used to control the visibility of functions. Clicking any of these options does not result in a sidebar becoming visible, which is pretty odd. Not sure if this is specific to the Golden Gate Betas I’m on, or just the standard for the Numbers app itself.